Bildetekst:
Dette er Plassen i Sørbrandal. Årstall er derimot usikkert, men dette huset ble ombygd til det ugjenkjennelige mellom 1941 og 1943. (Informant: Knut Brandal).

Kan stadfesta at dette er "Gamlestova" på "Plassen", sjølvom den første stova sto nærare den store bjørka i framgrunnen. Denne første vart seinare brukt som hønsehus på Sandnes i Syvde. Stova på biletet var, før den i si tid vart kjøpt, frakta til Brandal og oppsett her, skysskaffarstove på Kile i Austefjorden. Den som kjøpte, frakta og sette opp, var min bestefar, Nikolai Knutson Brandal. Eg har bilete av denne stova med bestefar og huslyden hans framfor stova, og ut frå dette biletet, må det ha vore teke omlag 1904-1905 utifrå alderen på borna. Den eldste av borna, Kamilla, var fødd i 1897, og då i den stova som seinare vart hønsehus på Sandnes. (Informant: Harald Brandal)

ID: SASf-001.0270 Kommune: Vanylven
Distrikt: Sørbrandal
Stad: Brandal, Plassen
Motiv: Tun, bygningar, Årstal: Ukjent

Kommentarar:
Dato Navn Kommentar
14.04.2015 Harald Brandal Kan stadfesta at dette er "Gamlestova" på "Plassen", sjølvom den første stova sto nærare den store bjørka i framgrunnen. Denne første vart seinar brukt som hønsehus på Sandnes i Syvde. Stova på biletet var, før den i si tid vart kjøpt, frakta til Brandal og oppsett her, skysskaffarstove på Kile i Austefjorden. Den som kjøpte, frakta og sette opp, var min bestefar, Nikolai Knutson Brandal. Eg har bilete av denne stova med bestefar og huslyden hans framfor stova, og ut frå dette biletet, må det ha vore teke omlag 1904-1905 utfrå alderen på borna. Den eldste av borna, Kamilla, var fødd i 1897, og då i den stova som seinare vart hønsehus på Sandnes. Det må nemnast, at for nokre år sidan, sende eg kopi av biletet med folket på, til A. Vestnes, for å høyra om det fanst i Storegjerdesamlinga, men han kunne ikkje finna det der. Dei som er med på det biletet, er: bestefar Nikolai, tante Ingeborg, far Knut, bestemor Petrine med onkel Peter på armen, og tante Kamilla. I tillegg står det eit menneske i døra over trappa som eg ikkje veit kven er.
09.04.2015 Kåre Myklebust Kommentar etter publisering på Facebook: Knut Brandal: "Etter nitide studier, lange diskusjoner og sammenligninger av andre bilder, kan jeg nå bekrefte at det er Plassen i Sørbrandal. Årstall er derimot usikkert, men dette huset ble ombygd til det ugjenkjennelige mellom 1941-1943". Gnr 132, bnr 2 i Vanylven